Update to the MongoDB Agent

If you need to update your legacy Agents to the MongoDB Agent, follow one of these scenarios to make the transition.